<$BlogRSDUrl$>

dijous, de març 10, 2005

Noticias sobre Israel: la tergiversación absoluta 

El ataque de terroristas palestinos a dos israelíes en Hebrón ha tenido un perfil muy bajo en los medios espanyoles. Casi no existió. Sí, hay negociaciones entre Israel y Palestina, posibles hoy que ya no está Arafat. Éstas han sido afectadas por la reciente masacre de Tel Aviv. Hoy el ejército israelí ha abatido a uno de los autores de esa masacre según nos lo informael diario Ha'Aretz con una redacción muy neutral:
El IDF mata hombre de Yijad buscado por estar vinculado a la explosión en Tel Aviv
...al igual que el Jerusalem Post:
El IDF abate a cómplice de la explosión de Tel Aviv.
Libertad Digital lo pone así:
EL TERRORISTA NO SE ENTREGÓ Y DISPARÓ A LOS MILITARES
Israel mata a uno de los autores del atentado de Tel Aviv en el que murieron 25 personas.
Pero la versión más gloriosa es la de El Periódico:
El Ejército israelí rompe la tregua tras matar a un activista palestino en Cisjordania
Entonces:
1. "El Ejército israelí rompe la tregua". En buena cuenta, la masacre de Tel Aviv no existió...al menos ésta no fue suficiente para romper tregua alguna.
2. "activista palestino". El cómplice de poner un bomba en una discoteca es un "activista".

Estas tergiversaciones absolutas son las que amamantan al lector espanyol sobre el tema de Israel-Palestina.

|