diumenge, de novembre 21, 2004
El ignorado escándalo "Petróleo por Alimentos"
(via Hipòlita) Ahora La Vanguardia oculta el escándalo "Petróleo por Alimentos". ¿Por cuánto tiempo más?
Veamos ahora cómo El Mundo cuenta la misma noticia:
Es la misma noticia, y ambos se refieren genéricamente a "una serie de escándalos". Al menos El Mundo ha conservado algo del escándalo Petróleo por Alimentos, mientras que LV ha recortado toda alusión al mismo. No es único en el haber de la ONU. Tenemos además el caso de abusos sexuales de parte del personal de la ONU en el Congo o en Bosnia.
Actualización: Leyendo
la noticia completa de AFP se ve que han omitido una referencia directa a Annan y Saddam (ver también Barcepundit):
|
El personal de la ONU vota la retirada de la confianza a Kofi Annan
El secretario general de la organización se ha visto sumido en varios escándalos en los últimos meses
LVD - 19/11/2004 - 09.30 horas
Nueva York. (Agencias).- El personal de Naciones Unidas va a votar hoy una resolución que retiraría el voto de confianza al secretario general de este organismo internacional, Kofi Annan. Según fuentes en la sede de la ONU en Nueva York, Annan se enfrenta a una serie de escándalos.
Se espera que el sindicato que agrupa al personal de la ONU, en la primera consulta de este tipo en 50 años de historia de la organización, apruebe esta moción, en la que los empleados retiran su confianza a Annan y a la dirección del organismo.
Annan ya ha estado en el punto de mira por varios escándalos en los que estaban implicados altos funcionarios de Naciones Unidas, pero lo que desencadenó este proceso fue el anuncio, hecho esta semana, de que había exonerado a Dileep Nair, secretario general adjunto de los servicios de control interno, acusado de favoritismo y acoso sexual.
Este asunto estuvo precedido por la revelación de que el secretario general también exculpó a otro responsable de una acusación de acoso sexual, a pesar de que los investigadores habían llegado a la conclusión contraria.
Annan descartó, en julio pasado, las conclusiones de los investigadores de la ONU, según los cuales el Alto Comisario para los refugiados, Ruud Lubbers, era culpable de acoso sexual, de lo que era acusado por una de sus empleadas.
Veamos ahora cómo El Mundo cuenta la misma noticia:
POR PRIMERA VEZ EN 50 AÑOS
El personal de la ONU vota la retirada de la confianza a Annan, sumido en una serie de escándalos
EP/AFP
NUEVA YORK.- El personal de Naciones Unidas va a votar hoy una resolución que retiraría el voto de confianza al secretario general de este organismo internacional, Kofi Annan. Según fuentes en la sede de la ONU en Nueva York, Annan se enfrenta a una serie de escándalos.
Se espera que el sindicato que agrupa al personal de la ONU, en la primera consulta de este tipo en 50 años de historia de la organización, apruebe esta moción, en la que los empleados retiran su confianza a Annan y a la dirección del organismo.
Annan ya ha estado en el punto de mira por varios escándalos en los que estaban implicados altos funcionarios de Naciones Unidas, pero lo que desencadenó este proceso fue el anuncio, hecho esta semana, de que había exonerado a Dileep Nair, secretario general adjunto de los servicios de control interno, acusado de favoritismo y acoso sexual.
Este asunto estuvo precedido por la revelación de que el secretario general también exculpó a otro responsable de una acusación de acoso sexual, a pesar de que los investigadores habían llegado a la conclusión contraria.
Annan descartó, en julio pasado, las conclusiones de los investigadores de la ONU, según los cuales el Alto Comisario para los refugiados, Ruud Lubbers, era culpable de acoso sexual, de lo que era acusado por una de sus empleadas.
Pero el mes pasado se supo que una investigación de los servicios de control interno validó las acusaciones de esta empleada.
El secretario general se enfrenta a otros escándalos, como las acusaciones de corrupción contra algunos funcionarios de la ONU en el marco del programa 'Petróleo por Alimentos' en Irak, o el descubrimiento en un armario de la caja negra de un misterioso avión.
Es la misma noticia, y ambos se refieren genéricamente a "una serie de escándalos". Al menos El Mundo ha conservado algo del escándalo Petróleo por Alimentos, mientras que LV ha recortado toda alusión al mismo. No es único en el haber de la ONU. Tenemos además el caso de abusos sexuales de parte del personal de la ONU en el Congo o en Bosnia.
Actualización: Leyendo
la noticia completa de AFP se ve que han omitido una referencia directa a Annan y Saddam (ver también Barcepundit):
Annan has been in the line of fire over a high-profile series of scandals including controversy about a UN aid programme that investigators say allowed deposed Iraqi dictator Saddam Hussein to embezzle billions of dollars.
|
