diumenge, de maig 02, 2004
Vanguardia de la desinformación
Una excelente crítica de la última creación desinformativa de Andy Robinson la encontramos en Iberian Notes.
Otra perla de LV de hoy es:
Una mujer y sus cuatro hijos mueren en un ataque palestino en Gaza
Militares israelíes han abatido a tiros a los dos atacantes
LVD - 02/05/2004 - 14.13 horas
Gaza. (Agencias).- Una mujer y sus cuatro hijos, supuestos residentes de un asentamiento judío en la zona de Gush Katif, murieron en el ataque de dos activistas palestinos en el sur de la franja de Gaza.
Unos "mueren en un ataque de 'activistas' " y son "supuestos residentes de un asentamiento judío". En cambio, los militares israelíes, en voz activa, "han abatido a tiros" a los dos atacantes. La Vanguardia podría haber dado la noticia así:
Yijad Islámica y Al Fatah matan a una madre y a sus cuatro niños israelíes.
¿No pueden hacerlo? Veamos que sí, cuando les interesa:
Tropas israelíes matan a un niño palestino de 8 años en el sur de Gaza
Actualización: El titular de "El Pais" es prácticamente el mismo:
"Una mujer israelí y sus cuatro hijas mueren en un ataque palestino a un asentamiento de Gaza
Una mujer israelí embarazada de ocho meses y sus cuatro hijas de dos, siete, nueve y once años, residentes en el asentamiento judío de Gush Katif, cercano a Gaza, han fallecido tiroteadas por dos activistas palestinos, abatidos después por soldados".
Sólo se ha omitido la información que la mujer estaba embarazada de ocho meses y que sus hijas eran de dos, siete, nueve y once años.
En la reunión entre Cristina del Valle, las otras visitadoras, y Arafat, ¿sólo le manifestaron su apoyo a secas o le pidieron también que no cometa este tipo de crímenes? Dada la neutralidad y los deseos de paz de este "colectivo" de seguro que hoy mismo están preparando un comunicado de condena al hecho. Estaremos atentos a los medios de prensa.
Actualización 2: La Vanguardia ha actualizado la noticia. Ahora reza así:
Una mujer israelí embarazada y sus cuatro hijos mueren en un ataque palestino en Gaza
El Ejército de Israel responde y mata a cuatro milicianos de las Brigadas de los Mártires de Al Aksa
LVD - 02/05/2004 - 14.13 horas
Actualizada: 02/05/2004 22.15 horas
Jerusalén. (EFE).- El ataque perpetrado por milicianos palestinos en Gaza contra un vehículo israelí, en el que murieron cinco colonos, podría precipitar definitivamente el resultado de la votación interna en el Likud en contra del plan de desconexión de Ariel Sharon.
Una mujer embarazada de ocho meses y sus cuatro hijos fueron tiroteados este mediodía por palestinos cuando viajaban en un vehículo por una carretera que conecta el bloque de asentamientos de Gush Katif, en el sur de la franja de Gaza, con el cruce fronterizo de Kisufim.
Artículo completo
¿En qué ha consistido la actualización?
1. Ahora se informa que la mujer israelí estaba embarazada. Probablemente no se lo sabía antes.
2. Ella y sus críos ya no son "supuesos residentes".
3. Ya no "mueren en el ataque de dos activistas palestinos", ahora "fueron tiroteados por milicianos palestinos".
4. El subtítulo ya no es: "Militares israelíes han abatido a tiros a los dos atacantes", sino "El Ejército de Israel responde y mata a cuatro milicianos de las Brigadas de los Mártires de Al Aksa", que en realidad es otra noticia.
5. Se vincula la noticia a otra noticia: la votación interna del Likud. La noticia ya no es el asesinato de estas cinco personas, sino la connotación de éste sobre las elecciones del Likud y, por supuesto, la respuesta israelí.
6. No se da los nombres de las cinco víctimas en los primeros párrafos. Sólo se los menciona, después de dar los nombres de los "milicianos palestinos", en un párrafo en el cuerpo del texto.
En fin, el machaca responsable de retocar-actualizar estos artículos tendría que currarse un poco más la noticia que se le sigue viendo el plumero. No está escribiendo una carta a su novia/o.
Actualización 3: Sergi dice muy bien lo que muchos sentimos:
35957 - sergi - CAT - 02/05/2004 - 21.21h
Quiero mostrar mi solidaridad con el pueblo israeli por una nueva ''accion '' de los valientes asesinos palestinos buscando como objetivos niños y mujeres embarazadas . naturalemnte en España y Catalunya solo interesan los niños palestinos que sus mismos padres envian a primera linea con la esperanza de que mueran y poder hacer propaganda , en cambio el asesinato de niños judios les da un inmenso placer. Me dan asco mis compatriotas con su antisemitismo repugnante.
|
Otra perla de LV de hoy es:
Una mujer y sus cuatro hijos mueren en un ataque palestino en Gaza
Militares israelíes han abatido a tiros a los dos atacantes
LVD - 02/05/2004 - 14.13 horas
Gaza. (Agencias).- Una mujer y sus cuatro hijos, supuestos residentes de un asentamiento judío en la zona de Gush Katif, murieron en el ataque de dos activistas palestinos en el sur de la franja de Gaza.
Unos "mueren en un ataque de 'activistas' " y son "supuestos residentes de un asentamiento judío". En cambio, los militares israelíes, en voz activa, "han abatido a tiros" a los dos atacantes. La Vanguardia podría haber dado la noticia así:
Yijad Islámica y Al Fatah matan a una madre y a sus cuatro niños israelíes.
¿No pueden hacerlo? Veamos que sí, cuando les interesa:
Tropas israelíes matan a un niño palestino de 8 años en el sur de Gaza
Actualización: El titular de "El Pais" es prácticamente el mismo:
"Una mujer israelí y sus cuatro hijas mueren en un ataque palestino a un asentamiento de Gaza
Una mujer israelí embarazada de ocho meses y sus cuatro hijas de dos, siete, nueve y once años, residentes en el asentamiento judío de Gush Katif, cercano a Gaza, han fallecido tiroteadas por dos activistas palestinos, abatidos después por soldados".
Sólo se ha omitido la información que la mujer estaba embarazada de ocho meses y que sus hijas eran de dos, siete, nueve y once años.
En la reunión entre Cristina del Valle, las otras visitadoras, y Arafat, ¿sólo le manifestaron su apoyo a secas o le pidieron también que no cometa este tipo de crímenes? Dada la neutralidad y los deseos de paz de este "colectivo" de seguro que hoy mismo están preparando un comunicado de condena al hecho. Estaremos atentos a los medios de prensa.
Actualización 2: La Vanguardia ha actualizado la noticia. Ahora reza así:
Una mujer israelí embarazada y sus cuatro hijos mueren en un ataque palestino en Gaza
El Ejército de Israel responde y mata a cuatro milicianos de las Brigadas de los Mártires de Al Aksa
LVD - 02/05/2004 - 14.13 horas
Actualizada: 02/05/2004 22.15 horas
Jerusalén. (EFE).- El ataque perpetrado por milicianos palestinos en Gaza contra un vehículo israelí, en el que murieron cinco colonos, podría precipitar definitivamente el resultado de la votación interna en el Likud en contra del plan de desconexión de Ariel Sharon.
Una mujer embarazada de ocho meses y sus cuatro hijos fueron tiroteados este mediodía por palestinos cuando viajaban en un vehículo por una carretera que conecta el bloque de asentamientos de Gush Katif, en el sur de la franja de Gaza, con el cruce fronterizo de Kisufim.
Artículo completo
¿En qué ha consistido la actualización?
1. Ahora se informa que la mujer israelí estaba embarazada. Probablemente no se lo sabía antes.
2. Ella y sus críos ya no son "supuesos residentes".
3. Ya no "mueren en el ataque de dos activistas palestinos", ahora "fueron tiroteados por milicianos palestinos".
4. El subtítulo ya no es: "Militares israelíes han abatido a tiros a los dos atacantes", sino "El Ejército de Israel responde y mata a cuatro milicianos de las Brigadas de los Mártires de Al Aksa", que en realidad es otra noticia.
5. Se vincula la noticia a otra noticia: la votación interna del Likud. La noticia ya no es el asesinato de estas cinco personas, sino la connotación de éste sobre las elecciones del Likud y, por supuesto, la respuesta israelí.
6. No se da los nombres de las cinco víctimas en los primeros párrafos. Sólo se los menciona, después de dar los nombres de los "milicianos palestinos", en un párrafo en el cuerpo del texto.
En fin, el machaca responsable de retocar-actualizar estos artículos tendría que currarse un poco más la noticia que se le sigue viendo el plumero. No está escribiendo una carta a su novia/o.
Actualización 3: Sergi dice muy bien lo que muchos sentimos:
35957 - sergi - CAT - 02/05/2004 - 21.21h
Quiero mostrar mi solidaridad con el pueblo israeli por una nueva ''accion '' de los valientes asesinos palestinos buscando como objetivos niños y mujeres embarazadas . naturalemnte en España y Catalunya solo interesan los niños palestinos que sus mismos padres envian a primera linea con la esperanza de que mueran y poder hacer propaganda , en cambio el asesinato de niños judios les da un inmenso placer. Me dan asco mis compatriotas con su antisemitismo repugnante.
|
